Cuando llegue la noche y se oscurezca la tierra

 y la luna sea la única luz que veamos

 No tendré miedo, no tendré miedo mientras estés conmigo. 

Cariño, quédate conmigo,

 oh, ahora, quédate conmigo, 

quédate conmigo, quédate conmigo.

 Si el cielo que vemos temblara y se callera

 y las montañas se desmoronasen sobre el mar.

 Si no pudiese llorar, si no pudiese llorar, 

no derramaré  un sóla lágrima mientras estés... estés conmigo. 

 Cariño, cariño, quédate conmigo, oh! quédate conmigo.

 Quédate conmigo, quédate conmigo, quédate conmigo...

 Y siempre que estés en un apuro y no quieras estar a mi lado,

 oh! quédate conmigo Quédate conmigo, quédate conmigo, quédate conmigo. 

 Cariño quédate conmigo, quédate conmigo. 

Oh! quédate conmigo, quédate conmigo, quédate conmigo.